the rumi collection
the rumi collection
Couldn't load pickup availability
Share
A rich introduction to the work of Rumi by the foremost scholar on the great mystical poet, featuring leading literary translations of his verse by Coleman Barks, Robert Bly, Andrew Harvey, Kabir Helminski, Camille Helminski, Daniel Liebert, and Peter Lamborn Wilson.
Rumi’s poems are beloved for their touching perceptions of humanity and the Divine. To display the major themes of Rumi’s work, each of the eighteen chapters in this anthology are arranged topically, such as “The Inner Work,” “The Ego Animal,” “Passion for God,” “Praise,” and “Purity,” uncovering a deep and timeless understanding of Sufism and mysticism. Also included is a biography of Rumi by Andrew Harvey and an introductory essay by Kabir Helminski on the art of translating Rumi’s work into English.
“The Spiritual Surgeon”
Can the water of a polluted stream
Wash away the dirt?
Can human knowledge sweep away
The ignorance of the sensual self?
How does a sword fashion its own hilt?
Go, entrust your wound to a surgeon,
For flies will gather around the wound
Until it can’t be seen.
These are your selfish thoughts
And all you dream of owning.
The wound is your own dark hole.
Mathnawi I, 3221–3224
(translated by Kabir Helminski and Camille Helminski)
272 Pages
Paperback
RETURN POLICY
RETURN POLICY
Exchange or store credit is available on eligible (please see final sale items, below) full-priced items with a receipt within 15 days of purchase. No refunds, and no price adjustments for previously purchased merchandise. Items must qualify for exchange, and be unworn and in original condition - including packaging. Any jewelry that has been custom-ordered, modified or sized we are unable to accept for exchange.
FINAL SALE ITEMS
To ensure we offer the highest quality items to our customers and abide by sanitary standards, the following categories of products are not eligible for exchange and are FINAL SALE:
- apothecary & fragrance (including all perishable goods)*
- sunglasses & hats
- all sale items (items sold at a discount)
- gift certificates
- international orders
*note on fragrance:
All fragrance and apothecary sales are final. Fragrance is a personal, hygienic product, and once a bottle has left the shop we can't resell it — even unopened — with the same confidence we owe the next customer.
If you're not sure about a scent, samples are the right move — stop by the shop and we'll help you find one.
Once an order is placed, we cannot guarantee that it may be cancelled. Please reach out to us immediately if you need to cancel your order.
SHIPPING COSTS
Shipping costs are non-refundable. If complimentary shipping was received by the customer, any exchange or store credit will be in the amount of the item(s), less a $5-20 processing charge.
Refused shipments are not eligible for refund.
HANDMADE DISCLAIMER
Please note that all jewelry and handmade products may have slight variations, due to the handmade process and the natural range of stones and materials used. If you would like additional photos or measurements of the item, please contact hello@lencollective.com and we’d be happy to assist you in selecting the right piece. We do not issue refunds for these artistic variations.

WANT TO STAY CONNECTED?
subscribe to our email list for special events and the latest product news